2013. július 28., vasárnap

Marineland, Antibes

Vasárnap kora reggel útját vette a nagy kaland. Reggel fél nyolckor indultunk el Antibes-be. Aix en Provence-ig én vezettem, majd Gilles átvette, hogy kicsit tudjam nézni a tájat is. 11-re érkeztünk meg Marineland-ba, amit 1970-ben alapítottak és mára már a világ legnagyobb óceanáriumai közé tartozik. 11:30-kor kezdődött az első előadás a delfin medencénél:

Dimanche matin nous sommes partis á Antibes vers huit heures et demie. J'ai conduit jusqu'á Aix-en-Provence et aprés Gilles a pris le volant pour que je puisse regarder le paysage. Nous sommes arrivés á 11 heures á Marineland, qui a été fondé en 1970 et aujourd'hui il appartient au plus grand parc á thémes marine. Le premier spectacle a commencé á 11:30 avec les dauphins:










Majd a fóka show következett:
Puis le show des otaries:











Az orkák, kardszárnyú delfinek előadása:
Le spectacle des orques:













  Viszlát!
Au revoir!

És hogy befejezzük ezt a szuper napot, még fürödtünk a tenger habjaiban:
Et qu'on finisse cette super journée, on s'est baigné dans la mer:






Hazafele én vezettem Marseille-ig, minden nagyon jól ment.
En revenant, j'ai conduit jusqu'á Marseille. Tout s'est bien passé.

2013. július 21., vasárnap

Torta

Elkészült az újabb torta, de most már hiba nélkül
 és nagyon finomra. A gyerekek imádták.

Crest-be mentünk Gilles lányához és én vezettem az autópályán is. Nagyon izgultam, mivel csúcsforgalom volt , de minden nagyon jól sikerült.

2013. július 18., csütörtök

Találkozó

Csütörtök este meghívást kaptam Guy-hez és Martine-hoz, mivel német barátaink megérkeztek a borfesztiválra. Az este nagyon jól telt és nagyon sokat dolgoztak a menün, de nagyon különlegesre és finomra sikerült.

Sárgadinnye sonkával és muskotályos szósszal

Sárgabarackos, mandulás torta egy gombóc fagyival


2013. július 14., vasárnap

Július 14

Különös jelenség egy július 13-i vihar után este 23 órakor.


A nemzeti ünnep napján délután elmentünk fürdeni a Pierelatte-i tóba. A forró nyári napon sok ember gyűlt össze, hogy hűsöljön a vízben.


14-i ünnepi tűzijáték a Rhone folyón



2013. július 11., csütörtök

Érzelmi kesze-kusza

Érzelmi kesze-kusza. Hát ez volt a mai nap. A reggel nehezen indult,piros szemekkel.... nem sok kedvem volt dolgozni menni, nem is haladtam a dolgommal. Ebéd után ezért biciklire pattantam és elmentem a boltba bevásárolni a szülinapi tortához, mert múltkor olyan finomra sikerült, hogy vasárnapra is én csinálom a vendégségbe. Anyának köszönhető ,aki végig irányított skypen keresztül, természetesen a csokibevonat most sem sikerült, de már rajta vagyok a témán....

Majd délután olvastam egy kicsit

És sokat haladtam a törivel is, már 11 tétel kész. Amikor megérkeztem a munkából, Lyndáék kérdezték, hogy mit készítettem vacsorára.
"-Semmit"
-"Jó, mert te vezetsz. Étterembe megyünk!"
-"mi...., én????"
-"igen igyekezz!"
Szóval így történt, hogy először vezettem Franciaországban és nagyon jó érzés volt. Az autó nagyon szuper. Összegezve a napot: fantasztikus volt.

2013. július 10., szerda

Fekete és fehér




Majoros Gabriella
Fekete-Fehér


Fekete és fehér hegyek között
a fekete-fehér semmi szakadéka tátong.
Feketékből és fehérekből vannak a hidak,
keskeny feketék és fehér masszívak.
Át kell vinni egy fekete-fehér testet és lelket,
de egy hang azt súgja,
a szív az maradjon most veszteg.
A túloldalon a fehér rejtély
és a fekete ismeretlen hívogat,
Ő mégis elindult, - fekete-fehér léptekkel -
hogy megfejtse a kétszínű titkokat.
Ezek egy fehér papíron fekete szavak.
Fekete hangulatomban
őszinte vonalak.
Tiszta fejjel tudom,
már elkerülnék minden vitát.
Így, fekete-fehér szavakkal akarok
Veled egy új játszmát:
pepitát!

.......ritka, de ez már csak így van. Neked fekete, nekem színes, hát ez az ellentét. Nincs középút, sose jó, mindig több kell. Egyszer talán megérted, vagy már késő lesz, nem vitatkozom. Hallagatok. Miért is? mert jobban teszem. Fáj, de már hozzászoktam, nem fontos mit gondolok. 

2013. július 4., csütörtök

Kiállítás megnyitó, első nap a munkahelyemen

Július 1-je, első nap a munkahelyemen a kápolnában. 14-kor kezdtük felrakni a képeket és berendezni a kápolnát a 18:30-kor kezdődő kiállítás megnyitóra. Henri Pol fotói láthatók, melyek a Loire völgyében készültek a Cheverny, a Valmers-i kastélyban valamint a Bourg-i híres muskátli "park"-ban és a híres minden évben megrendezendő nemzetközi kertfesztiválon, ahol is 27 különböző berendezett egyedi kertet láthatunk.