2013. március 26., kedd

La musique


C'est la musique ce que j'écoute quand je suis triste....



Bryan Adams: Je reviendrai vers toi                                                   

J'entends le vent... J'entends la plaine
Et comme un cri, la brise m'entrane

Vers ma terre o brle... la flamme d'autrefois.

Toujours... je reviendrai vers toi.

Je sais, la route est longue, mais mme au bout du monde,

Je te trouverai.., je reviendrai.

Je suivrai la rivire, l'clat des toiles,
Je prendrai mon envol, comme l'aigle royal!
Au-del des frontires,
Des rves solitaires,
J'ai besoin de te voir.
Je veux rentrer ce soir
Et maintenant, j'y crois.
Tous les chemins vont vers toi!
Et lorsque tombe la nuit,
Ton coeur guide mes pas!
Tu cours comme la rivire, tu es le soleil
Oui!
Comme un aigle royal, tu ouvres tes ailes !
En toi seule je crois,
Et je n'ai qu'une loi.
Oh...
Oui, toujours... Je reviendrai toujours vers toi

et c'est l'autre...


Com' une feuille morte - que le vent d'hiver emporte
Je vole la drive - je vogue vers d'autres rives
Jamais je n'aurais pu croire - que j'en arriv'rais l
Je tourne en rond dans le noir - oui - et je ne pens' plus qu' toi
Comment pourrais-je te l'expliquer? Et par o commencer?
Dis-moi ou aller - tout a chang
Rien de ce que j'ai vcu - ne m'invite aimer
Rien de tout ce que i'ai vu - ne m'incite rester
Mais je suis l - j' n attends que toi
Et je perds - mes repres - dis-moi o est ma terre
Eh - c'est si fort et a ne ressemble - oh non
A rien de ce que j'ai vcu
Tu es celle que j'attendais
Celle qu'il me tallait
Tu es celle qui me donne - une raison d'esprer
J'ai suivi une toile - qui m'a conduit vers toi
Je me sens si fort - pourquoi aurais-je tort?
Rien de ce que j'ai vcu - ne m'invite aimer
Rien de tout ce que j'ai vu - ne m'incite rester
Mais je suis l - j' n attends que toi
Et je perds - mes repres - dis-moi o est ma terre
Eh - c'est si fort et a ne ressemble - oh non
A rien de ce que j'ai vcu
A rien de ce que j'ai vcu
Com' une feuille morte - que 1' vent d'hiver emporte Je vole la drive - je vogue vers d'autres rives

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése